Yes, Pediapress combined with the Collection extension for Mediawiki was amazing tech especially since you could export an ODF text document for local editing.
I suspect sustainability challenges in maintaining the PDF rendering server and keeping the code base up to date for conversions became a challenge. That said - these technologies could make a world of difference to those who don’t have affordable access to OER.